Объемные буквы – это тренд или концептуальная необходимость.  
Почему объемные буквы?  Очень много по этому поводу ходит догадок, по одним, не нарушают архитектурную целостность фасада, не загромождают, меньше точек крепления, более читаемы. По другим – приближение к европейским стандартам. Возможно и то и другое. Но мы с вами живем по правилам, которые нам устанавливают. Следовательно – б у к в ы, а хотите будут О б ъ е м н ы е.
К основным требованиям по изготовлению объемных букв относятся – читаемость шрифта. Шрифт должен быть простой, рубленый, без засечек.
Максимальный размер буквы на фасаде не должен превышать 500х400 мм, если меньше, то возможно. Средний размер 300х400 мм или 300х200 мм. Более мелкие буквы не читаются с дальнего расстояния. Глубина буквы зависит от высоты  и ширины элемента. Для того чтобы рассветка была равномерной, необходима высота борта буквы не менее 100 мм. Возможно, сделать и более низкую полочку у  буквы от  30 до 60 мм, но здесь необходимо обращать внимание на то, где буквы будут размещены. Если это Торговый Центр или магазин, то неравномерность свечения скрадывает основной свет помещения. Если это улица, то необходимо помнить о том, что в ночное время  буквы из-за яркости светового источника могут слиться между собой, превратившись в одно световое пятно. Либо будут светить с темными точками, напоминающие проплешины – очень не эстетичное зрелище. Кажется что, кто-то сэкономил, и причем неудачно.

Цветовое оформление буквы решается с помощью пленки. На лицевую поверхность наносят светорассеивающую пленку, на борта обычную. Лучше наносить пленку, а не краску. Безусловно,  если буква окрашена в промышленных условиях, по типу окраски автомобиля, тогда переживать не о чем. Если красят в условиях не соответствующих элементарным требованиям, то пленка в этом случае выглядит надежнее.
Изготовили буквы, установили внутрь светодиоды, сделали вывод. Каждую букву необходимо связать с другой и сделать определенную электрическую цепь, чтобы все буквы светились равномерно  и вместе. Если буквы крепить на фасаде по одной, то вся эта электрическая цепь будет видна. Поэтому, изготавливают каркас, прячут туда провода и устанавливают буквы.

Каркас для объемных букв можно изготовить из металлической профильной трубы, кабельканала. В зависимости от места расположения букв и выбирается материал для каркаса букв.   Также, каркас можно окрасить в цвет фасада и тогда визуально будет казаться, что буквы прикреплены к самому фасаду.
Все как видите просто. Главное соблюдение последовательности.